Tramonto panoramico sul Rosengarten

Il Passo di Costalunga o ''Karerpaß'' (1741 m) è un valico alpino fra il Catinaccio e la Cima di Valsorda, che mette in comunicazione Nova Levante in Val d'Ega e Vigo di Fassa in Val di Fassa, nelle Alpi Orientali. Situato al confine fra la provincia di Trento e la quella di Bolzano, permette un comodo accesso al capoluogo dell'Alto Adige dalla zona delle Dolomiti. (...)

Il Lago di Carezza (in tedesco Karersee) è un piccolo lago alpino situato nell'alta val d'Ega a 1534 m nel comune di Nova Levante (BZ), a circa 25 Km da Bolzano. È incastonato tra fitti boschi di abeti e si trova sotto le pendici del massiccio del Latemar, che si specchia nella sua acqua cristallina (...)

. La sua popolazione è in larga maggioranza di madrelingua tedesca: Il toponimo è attestato come Nova nel 1307 e deriva dal latino ''nova'' ("terreno meso a coltura da poco"). Welsch sta per "romano, italiano".AA.VV., ''Nomi d'Italia''. Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2004 (...)

Il Latemar è un gruppo montuoso che si estende dal Trentino all'Alto Adige. Data la sua forma circolare, non si può definire una catena. Si trova tra Predazzo, Moena, Forno, Passo Costalunga, Lago di Carezza, Obereggen, Passo Pampeago, Passo Feudo. È principalmente formato da picchi e cime di colore chiaro, comprende poche aree boschive (solo nelle piccole vallate adiacenti); è per lo (...)

Il Passo Nigra o ''Nigerpass'' (1688 m) è un valico alpino delle Alpi centrali, in provincia di Bolzano, che mette in comunicazione la val di Tires con il passo Costalunga, e quindi con il lago di Carezza. Dal passo e anche lungo la strada che passa in mezzo a fitti boschi, si possono osservare la parete nord del Latemar e la parete ovest del Catinaccio (...)